Lucas 1:3
Eu mesmo investiguei tudo cuidadosamente, desde o começo, e decidi escrever-te um relato ordenado, ó excelentíssimo Teófilo,
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Lucas 1:3
também a mim, depois de haver investido tudo cuidadosamente desde o começo, pareceu-me bem, ó excelentíssimo Teófilo, escrever-te uma narração em ordem.
English Standard Version ESV
Luke 1:3
it seemed good to me also, having followed all things closely for some time past, to write an orderly account for you, most excellent Theophilus,
Luke 1:3
it seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write to you an orderly account, most excellent Theophilus,