Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 16:25 “Mas Abraão respondeu: ‘Filho, lembre-se de que durante a sua vida você recebeu coisas boas, enquanto que Lázaro recebeu coisas más. Agora, porém, ele está sendo consolado aqui e você está em sofrimento.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 16:25 Disse, porém, Abraão: Filho, lembra-te de que em tua vida recebeste os teus bens, e Lázaro de igual modo os males; agora, porém, ele aqui é consolado, e tu atormentado.

English Standard Version ESV

Luke 16:25 But Abraham said, 'Child, remember that 1you in your lifetime received your good things, and Lazarus in like manner bad things; but now he is comforted here, and you are in anguish.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 16:25 But Abraham said, 'Son, remember that in your lifetime you received your good things, and likewise Lazarus evil things; but now he is comforted and you are tormented.