Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 18:13 “Mas o publicano ficou a distância. Ele nem ousava olhar para o céu, mas batendo no peito, dizia: ‘Deus, tem misericórdia de mim, que sou pecador’.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 18:13 Mas o publicano, estando em pé de longe, nem ainda queria levantar os olhos ao céu, mas batia no peito, dizendo: Ó Deus, sê propício a mim, o pecador!

English Standard Version ESV

Luke 18:13 But the tax collector, 1standing far off, 2would not even lift up his eyes to heaven, but 3beat his breast, saying, 'God, 4be merciful to me, a sinner!'

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 18:13 And the tax collector, standing afar off, would not so much as raise his eyes to heaven, but beat his breast, saying, 'God, be merciful to me a sinner!'