Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 2:9 E aconteceu que um anjo do Senhor apareceu-lhes e a glória do Senhor resplandeceu ao redor deles; e ficaram aterrorizados.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 2:9 E um anjo do Senhor apareceu-lhes, e a glória do Senhor os cercou de resplendor; pelo que se encheram de grande temor.

English Standard Version ESV

Luke 2:9 And an angel of the Lord 1appeared to them, and 2the glory of the Lord shone around them, and they were filled with fear.

King James Version KJV

Luke 2:9 And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid*.

New King James Version NKJV

Luke 2:9 And behold, an angel of the Lord stood before them, and the glory of the Lord shone around them, and they were greatly afraid.