Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 13:48 Quando está cheia, os pescadores a puxam para a praia. Então assentam-se e juntam os peixes bons em cestos, mas jogam fora os ruins.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 13:48 E, quando cheia, puxaram-na para a praia; e, sentando-se, puseram os bons em cestos; os ruins, porém, lançaram fora.

English Standard Version ESV

Matthew 13:48 When it was full, 1men drew it ashore and sat down and sorted the good into containers but threw away the bad.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 13:48 which, when it was full, they drew to shore; and they sat down and gathered the good into vessels, but threw the bad away.