O Imposto do Templo

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 17:24 Quando Jesus e seus discípulos chegaram a Cafarnaum, os coletores do imposto de duas dracmasa vieram a Pedro e perguntaram: “O mestre de vocês não paga o imposto do templo?”b

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 17:24 Tendo eles chegado a Cafarnaum, aproximaram-se de Pedro os que cobravam as didracmas, e lhe perguntaram: O vosso mestre não paga as didracmas?

English Standard Version ESV

Matthew 17:24 When they came to Capernaum, the collectors of the two-drachma tax went up to Peter and said, "Does your teacher not pay the tax?"

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 17:24 When they had come to Capernaum, those who received the temple tax came to Peter and said, "Does your Teacher not pay the temple tax?"