Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 17:5 Enquanto ele ainda estava falando, uma nuvem resplandecente os envolveu, e dela saiu uma voz, que dizia: “Este é o meu Filho amado de quem me agrado. Ouçam-no!”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 17:5 Estando ele ainda a falar, eis que uma nuvem luminosa os cobriu; e dela saiu uma voz que dizia: Este é o meu Filho amado, em quem me comprazo; a ele ouvi.

English Standard Version ESV

Matthew 17:5 He was still speaking when, behold, 1a bright cloud overshadowed them, and 2a voice from the cloud said, 3"This is my beloved Son,a with whom I am well pleased; 4listen to him."

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 17:5 While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them; and suddenly a voice came out of the cloud, saying, "This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Hear Him!"