Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 9:36 Ao ver as multidões, teve compaixão delas, porque estavam aflitas e desamparadas, como ovelhas sem pastor.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 9:36 Vendo ele as multidões, compadeceu-se delas, porque andavam desgarradas e errantes, como ovelhas que não têm pastor.

English Standard Version ESV

Matthew 9:36 1When he saw the crowds, 2he had compassion for them, because they were harassed and helpless, 3like sheep without a shepherd.

King James Version KJV

Matthew 9:36 But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted*, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd.

New King James Version NKJV

Matthew 9:36 But when He saw the multitudes, He was moved with compassion for them, because they were weary and scattered, like sheep having no shepherd.

Mateus 9:36 NVI-PT
Mateus 9:35 Mateus 9:37
No Contexto Paralelo
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide. (NULL)