Nova Versão Internacional NVIP

Neemias 2:15 por isso subi o vale, ainda de noite, examinando o muro. Finalmente voltei e tornei a entrar pela porta do Vale.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Neemias 2:15 Ainda de noite subi pelo ribeiro, e contemplei o muro; e virando, entrei pela porta do vale, e assim voltei.

English Standard Version ESV

Nehemiah 2:15 Then I went up in the night 1by the valley and inspected the wall, and I turned back and entered by the Valley Gate, and so returned.

King James Version KJV

Nehemiah 2:15 Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the gate of the valley, and so returned.

New King James Version NKJV

Nehemiah 2:15 So I went up in the night by the valley, and viewed the wall; then I turned back and entered by the Valley Gate, and so returned.