Nova Versão Internacional NVIP

Neemias 6:9 Estavam todos tentando intimidar-nos, pensando: “Eles serão enfraquecidos e não concluirão a obra”.Eu, porém, orei pedindo: Fortalece agora as minhas mãos!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Neemias 6:9 Pois todos eles nos procuravam atemorizar, dizendo: As suas mãos hão de largar a obra, e não se efetuará. Mas agora, ó Deus, fortalece as minhas mãos.

English Standard Version ESV

Nehemiah 6:9 For they all wanted to frighten us, thinking, "Their hands will drop from the work, and it will not be done." But now, O God,a strengthen my hands.

King James Version KJV

Nehemiah 6:9 For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. Now therefore, O God, strengthen my hands.

New King James Version NKJV

Nehemiah 6:9 For they all were trying to make us afraid, saying, "Their hands will be weakened in the work, and it will not be done."Now therefore, O God, strengthen my hands.