Nova Versão Internacional NVIP

Neemias 9:2 Os que eram de ascendência israelita tinham se separado de todos os estrangeiros. Levantaram-se nos seus lugares, confessaram os seus pecados e a maldade dos seus antepassados.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Neemias 9:2 E os da linhagem de Israel se apartaram de todos os estrangeiros, puseram-se em pé e confessaram os seus pecados e as iniquidades de seus pais.

English Standard Version ESV

Nehemiah 9:2 And the Israelites separated themselves from all foreigners and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.

King James Version KJV

Nehemiah 9:2 And the seed of Israel separated themselves from all strangers*,a and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.

New King James Version NKJV

Nehemiah 9:2 Then those of Israelite lineage separated themselves from all foreigners; and they stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.