New King James Version NKJV

1 Corinthians 4:14 I do not write these things to shame you, but as my beloved children I warn you.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Coríntios 4:14 Não escrevo estas coisas para vos envergonhar, mas para vos admoestar, como a filhos meus amados.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 4:14 I do not write these things to make you ashamed, but to admonish you as my beloved children.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

1 Coríntios 4:14 Não estou tentando envergonhá-los ao escrever estas coisas, mas procuro adverti-los, como a meus filhos amados.