New King James Version NKJV

1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness and reveal the counsels of the hearts. Then each one's praise will come from God.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Coríntios 4:5 Portanto nada julgueis antes do tempo, até que venha o Senhor, o qual não só trará � luz as coisas ocultas das trevas, mas também manifestará os desígnios dos corações; e então cada um receberá de Deus o seu louvor.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 4:5 Therefore 1do not pronounce judgment before the time, 2before the Lord comes, 3who will bring to light the things now hidden in darkness and will disclose the purposes of the heart. 4Then each one will receive his commendation from God.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

1 Coríntios 4:5 Portanto, não julguem nada antes da hora devida; esperem até que o Senhor venha. Ele trará à luz o que está oculto nas trevas e manifestará as intenções dos corações. Nessa ocasião, cada um receberá de Deus a sua aprovação.