New King James Version NKJV

1 Samuel 13:20 But all the Israelites would go down to the Philistines to sharpen each man's plowshare, his mattock, his ax, and his sickle;

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 13:20 Pelo que todos os israelitas tinham que descer aos filisteus para afiar cada um a sua relha, a sua enxada, o seu machado e o seu sacho.

English Standard Version ESV

1 Samuel 13:20 But every one of the Israelites went down to the Philistines to sharpen his plowshare, his mattock, his axe, or his sickle,

King James Version KJV

1 Samuel 13:20 But all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his share, and his coulter, and his axe, and his mattock.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 13:20 Assim, eles tinham que ir aos filisteus para afiar seus arados, enxadas, machados e foices.