New King James Version NKJV

1 Samuel 17:25 So the men of Israel said, "Have you seen this man who has come up? Surely he has come up to defy Israel; and it shall be that the man who kills him the king will enrich with great riches, will give him his daughter, and give his father's house exemption from taxes in Israel."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 17:25 Diziam os homens de Israel: Vistes aquele homem que subiu? pois subiu para desafiar a Israel. Ao homem, pos, que o matar, o rei cumulará de grandes riquezas, e lhe dará a sua filha, e fará livre a casa de seu pai em Israel.

English Standard Version ESV

1 Samuel 17:25 And the men of Israel said, "Have you seen this man who has come up? Surely he has come up to 1defy Israel. And the king will enrich the man who kills him with great riches 2and will give him his daughter and make his father's house free in Israel."

King James Version KJV

1 Samuel 17:25 And the men of Israel said, Have ye seen this man that is come up? surely to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who killeth him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father's house free in Israel.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 17:25 Os israelitas diziam entre si: “Vocês viram aquele homem? Ele veio desafiar Israel. O rei dará grandes riquezas a quem o vencer. Também lhe dará sua filha em casamento e isentará de impostos em Israel a família de seu pai”.