New King James Version NKJV

2 Samuel 22:8 "Then the earth shook and trembled; The foundations of heaven quaked and were shaken, Because He was angry.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 22:8 Então se abalou e tremeu a terra, os fundamentos dos céus se moveram; abalaram-se porque ele se irou.

English Standard Version ESV

2 Samuel 22:8 "Then the earth reeled and rocked; the foundations of the heavens trembled and quaked, because he was angry.

King James Version KJV

2 Samuel 22:8 Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Samuel 22:8 “A terra abalou-se e tremeu,os alicerces dos céus estremeceram;tremeram porque ele estava irado.