New King James Version NKJV

2 Timothy 1:8 Therefore do not be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me His prisoner, but share with me in the sufferings for the gospel according to the power of God,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Timóteo 1:8 Portanto não te envergonhes do testemunho de nosso Senhor, nem de mim, que sou prisioneiro seu; antes participa comigo dos sofrimentos do evangelho segundo o poder de Deus,

English Standard Version ESV

2 Timothy 1:8 Therefore 1do not be ashamed of 2the testimony about our Lord, nor of 3me his prisoner, but 4share in suffering for the gospel by the power of God,

King James Version KJV

2 Timothy 1:8 Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God;

Nova Versão Internacional NVIP

2 Timóteo 1:8 Portanto, não se envergonhe de testemunhar do Senhor, nem de mim, que sou prisioneiro dele, mas suporte comigo os meus sofrimentos pelo evangelho, segundo o poder de Deus,