New King James Version NKJV

Acts 17:16 Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was provoked within him when he saw that the city was given over to idols.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 17:16 Enquanto Paulo os esperava em Atenas, revoltava-se nele o seu espírito, vendo a cidade cheia de ídolos.

English Standard Version ESV

Acts 17:16 Now while Paul was waiting for them at Athens, his spirit was 1provoked within him as he saw that the city was 2full of idols.

King James Version KJV

Acts 17:16 Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry.

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 17:16 Enquanto esperava por eles em Atenas, Paulo ficou profundamente indignado ao ver que a cidade estava cheia de ídolos.