New King James Version NKJV

Acts 2:30 Therefore, being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him that of the fruit of his body, according to the flesh, He would raise up the Christ to sit on his throne,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 2:30 Sendo, pois, ele profeta, e sabendo que Deus lhe havia prometido com juramento que faria sentar sobre o seu trono um dos seus descendentes -

English Standard Version ESV

Acts 2:30 Being therefore a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him that he would set one of his descendants on his throne,

King James Version KJV

Acts 2:30 Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne;

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 2:30 Mas ele era profeta e sabia que Deus lhe prometera sob juramento que poria um dos seus descendentes no trono.