New King James Version NKJV

Acts 5:15 so that they brought the sick out into the streets and laid them on beds and couches, that at least the shadow of Peter passing by might fall on some of them.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 5:15 a ponto de transportarem os enfermos para as ruas, e os porem em leitos e macas, para que ao passar Pedro, ao menos sua sombra cobrisse alguns deles.

English Standard Version ESV

Acts 5:15 1so that they even 2carried out the sick into the streets and laid them on cots and mats, that as Peter came by 3at least his shadow might fall on some of them.

King James Version KJV

Acts 5:15 Insomuch that they brought forth the sick intoa the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them.

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 5:15 de modo que o povo também levava os doentes às ruas e os colocava em camas e macas, para que pelo menos a sombra de Pedro se projetasse sobre alguns, enquanto ele passava.