New King James Version NKJV

Acts 7:44 "Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as He appointed, instructing Moses to make it according to the pattern that he had seen,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 7:44 Entre os nossos pais no deserto estava o tabernáculo do testemunho, como ordenara aquele que disse a Moisés que o fizesse segundo o modelo que tinha visto;

English Standard Version ESV

Acts 7:44 "Our fathers had the tent of witness in the wilderness, just as he who spoke to Moses directed him to make it, according to the pattern that he had seen.

King James Version KJV

Acts 7:44 Our fathers had the tabernacle of witness* in the wilderness, as he had appointed, speakinga unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen.

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 7:44 “No deserto os nossos antepassados tinham o tabernáculo da aliança, que fora feito segundo a ordem de Deus a Moisés, de acordo com o modelo que ele tinha visto.