New King James Version NKJV

Amos 1:14 But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, And it shall devour its palaces, Amid shouting in the day of battle, And a tempest in the day of the whirlwind.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Amós 1:14 Por isso porei fogo ao muro de Rabá, fogo que lhe consumirá os palácios, com alarido no dia da batalha, com tempestade no dia do turbilhão.

English Standard Version ESV

Amos 1:14 So I will kindle a fire in the wall of 1Rabbah, 2and it shall devour her strongholds, with shouting on the day of battle, 3with a tempest in the day of the whirlwind;

King James Version KJV

Amos 1:14 But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind:

Nova Versão Internacional NVIP

Amós 1:14 porei fogo nos muros de Rabá,e as chamas consumirão as suas fortalezasem meio a gritos de guerra no dia do combate,em meio a ventos violentos num dia de tempestade.