New King James Version NKJV

Amos 2:12 "But you gave the Nazirites wine to drink, And commanded the prophets saying, 'Do not prophesy!'

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Amós 2:12 Mas vós aos nazireus destes vinho a beber, e aos profetas ordenastes, dizendo: Não profetizeis.

English Standard Version ESV

Amos 2:12 "But you made the Nazirites drink wine, and commanded the prophets, saying, 'You shall not prophesy.'

King James Version KJV

Amos 2:12 But ye gave the Nazarites wine to drink; and commanded the prophets, saying, Prophesy not.

Nova Versão Internacional NVIP

Amós 2:12 “Mas vocês fizeram os nazireus beber vinhoe ordenaram aos profetas que não profetizassem.