New King James Version NKJV

Daniel 2:34 You watched while a stone was cut out without hands, which struck the image on its feet of iron and clay, and broke them in pieces.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 2:34 Estavas vendo isto, quando uma pedra foi cortada, sem auxílio de mãos, a qual feriu a estátua nos pés de ferro e de barro, e os esmiuçou.

English Standard Version ESV

Daniel 2:34 As you looked, a stone was cut out 1by no human hand, and it struck the image on its feet of iron and clay, and 2broke them in pieces.

King James Version KJV

Daniel 2:34 Thou sawest* till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.

Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 2:34 Enquanto estavas observando, uma pedra soltou-se, sem auxílio de mãos, atingiu a estátua nos pés de ferro e de barro e os esmigalhou.