New King James Version NKJV

Daniel 2:42 And as the toes of the feet were partly of iron and partly of clay, so the kingdom shall be partly strong and partly fragile.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 2:42 E como os dedos dos pés eram em parte de ferro e em parte de barro, assim por uma parte o reino será forte, e por outra será frágil.

English Standard Version ESV

Daniel 2:42 And as the toes of the feet were partly iron and partly clay, so the kingdom shall be partly strong and partly brittle.

King James Version KJV

Daniel 2:42 And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly* strong, and partly* broken.

Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 2:42 Assim como os dedos eram em parte de ferro e em parte de barro, também esse reino será em parte forte e em parte frágil.