New King James Version NKJV

Daniel 4:22 it is you, O king, who have grown and become strong; for your greatness has grown and reaches to the heavens, and your dominion to the end of the earth.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 4:22 és ,tu, ó rei, que cresceste, e te fizeste forte; pois a tua grandeza cresceu, e chegou até o céu, e o teu domínio até a extremidade da terra.

English Standard Version ESV

Daniel 4:22 1it is you, O king, who have grown and become strong. 2Your greatness has grown and reaches to heaven, 3and your dominion to the ends of the earth.

King James Version KJV

Daniel 4:22 It is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.

Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 4:22 essa árvore, ó rei, és tu! Tu te tornaste grande e poderoso, pois a tua grandeza cresceu até alcançar o céu, e o teu domínio se estende até os confins da terra.