New King James Version NKJV

Daniel 8:24 His power shall be mighty, but not by his own power; He shall destroy fearfully, And shall prosper and thrive; He shall destroy the mighty, and also the holy people.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 8:24 Grande será o seu poder, mas não de si mesmo; e destruirá terrivelmente, e prosperará, e fará o que lhe aprouver; e destruirá os poderosos e o povo santo.

English Standard Version ESV

Daniel 8:24 His power shall be great--1but not by his own power; and he shall cause fearful destruction 2and shall succeed in what he does, 3and destroy mighty men and the people who are the saints.

King James Version KJV

Daniel 8:24 And his power shall be mighty, but not by his own power: and he shall destroy wonderfully, and shall prosper, and practise, and shall destroy the mighty and the holy people.

Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 8:24 Ele se tornará muito forte, mas não pelo seu próprio poder. Provocará devastações terríveis e será bem-sucedido em tudo o que fizer. Destruirá os homens poderosos e o povo santo.