New King James Version NKJV

Deuteronomy 1:45 Then you returned and wept before the Lord, but the Lord would not listen to your voice nor give ear to you.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 1:45 Voltastes, pois, e chorastes perante o Senhor; mas o Senhor não ouviu a vossa voz, nem para vós inclinou os ouvidos.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 1:45 And you returned and wept before the LORD, but the LORD did not listen to your voice or give ear to you.

King James Version KJV

Deuteronomy 1:45 And ye returned and wept before the LORD; but the LORD would not hearken to your voice, nor give ear unto you.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 1:45 Vocês voltaram e choraram perante o SENHOR, mas ele não ouviu o seu clamor nem deu atenção a vocês.