New King James Version NKJV

Deuteronomy 15:8 but you shall open your hand wide to him and willingly lend him sufficient for his need, whatever he needs.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 15:8 antes lhe abrirás a tua mão, e certamente lhe emprestarás o que lhe falta, quanto baste para a sua necessidade.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 15:8 but 1you shall open your hand to him and lend him sufficient for his need, whatever it may be.

King James Version KJV

Deuteronomy 15:8 But thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need, in that which he wanteth.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 15:8 Ao contrário, tenham mão aberta e emprestem-lhe liberalmente o que ele precisar.