New King James Version NKJV

Deuteronomy 28:54 The sensitive and very refined man among you will be hostile toward his brother, toward the wife of his bosom, and toward the rest of his children whom he leaves behind,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 28:54 Quanto ao homem mais mimoso e delicado no meio de ti, o seu olho será mesquinho para com o seu irmão, para com a mulher de seu regaço, e para com os filhos que ainda lhe ficarem de resto;

English Standard Version ESV

Deuteronomy 28:54 The man who is the most tender and refined among you will 1begrudge food to his brother, to 2the wife he embraces,a and to the last of the children whom he has left,

King James Version KJV

Deuteronomy 28:54 So that the man that is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil toward his brother, and toward the wife of his bosom, and toward the remnant of his children which he shall leave:

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 28:54 Até mesmo o homem mais gentil e educado entre vocês não terá compaixão do seu irmão, da mulher que ama e dos filhos que sobreviverem,