New King James Version NKJV

Deuteronomy 5:27 You go near and hear all that the Lord our God may say, and tell us all that the Lord our God says to you, and we will hear and do it.'

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 5:27 Chega-te tu, e ouve tudo o que o Senhor nosso Deus falar; e tu nos dirás tudo o que ele te disser; assim o ouviremos e o cumpriremos.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 5:27 Go near and hear all that the LORD our God will say and 1speak to us all that the LORD our God will speak to you, and we will hear and do it.'

King James Version KJV

Deuteronomy 5:27 Go thou near, and hear all that the LORD our God shall say: and speak thou unto us all that the LORD our God shall speak unto thee; and we will hear it, and do it.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 5:27 Aproxime-se você, Moisés, e ouça tudo o que o SENHOR, o nosso Deus, disser; você nos relatará tudo o que o SENHOR, o nosso Deus, lhe disser. Nós ouviremos e obedeceremos’.