New King James Version NKJV

Deuteronomy 7:16 And you shall destroy all the peoples whom the Lord your God delivers over to you; your eye shall have no pity on them; nor shall you serve their gods, for that will be a snare to you.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 7:16 Consumirás todos os povos que o Senhor teu Deus te entregar; os teus olhos não terão piedade deles; e não servirás a seus deuses, pois isso te seria por laço.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 7:16 And 1you shall consume all the peoples that the LORD your God will give over to you. 2Your eye shall not pity them, neither shall you serve their gods, for that would be 3a snare to you.

King James Version KJV

Deuteronomy 7:16 And thou shalt consume all the people which the LORD thy God shall deliver thee; thine eye shall have no pity upon them: neither shalt thou serve their gods; for that will be a snare unto thee.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 7:16 Vocês destruirão todos os povos que o SENHOR, o seu Deus, entregar a vocês. Não olhem com piedade para eles, nem sirvam aos seus deuses, pois isso seria uma armadilha para vocês.