New King James Version NKJV

Ecclesiastes 11:3 If the clouds are full of rain, They empty themselves upon the earth; And if a tree falls to the south or the north, In the place where the tree falls, there it shall lie.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 11:3 Estando as nuvens cheias de chuva, derramam-na sobre a terra. Caindo a árvore para o sul, ou para o norte, no lugar em que a árvore cair, ali ficará.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 11:3 If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth, and if a tree falls to the south or to the north, in the place where the tree falls, there it will lie.

King James Version KJV

Ecclesiastes 11:3 If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 11:3 Quando as nuvens estão cheias de água,derramam chuva sobre a terra.Quer uma árvore caia para o sul quer para o norte,onde cair ficará.