New King James Version NKJV

Ecclesiastes 2:23 For all his days are sorrowful, and his work burdensome; even in the night his heart takes no rest. This also is vanity.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 2:23 Porque todos os seus dias são dores, e o seu trabalho é vexação; nem de noite o seu coração descansa. Também isso é vaidade.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 2:23 For 1all his days are full of sorrow, and his 2work is a vexation. Even in the night his heart does not rest. This also is vanity.

King James Version KJV

Ecclesiastes 2:23 For all his days are sorrows, and his travail grief; yea, his heart taketh not rest in the night. This is also vanity.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 2:23 Durante toda a sua vida, seu trabalho é pura dor e tristeza; mesmo à noite a sua mente não descansa. Isso também é absurdo.