New King James Version NKJV

Ecclesiastes 3:1 To everything there is a season, A time for every purpose under heaven:

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 3:1 Tudo tem a sua ocasião própria, e há tempo para todo propósito debaixo do céu.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 3:1 For everything there is a season, and 1a time for every matter under heaven:

King James Version KJV

Ecclesiastes 3:1 To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 3:1 Para tudo há uma ocasião certa;há um tempo certo para cada propósito debaixo do céu: