New King James Version NKJV

Ecclesiastes 5:4 When you make a vow to God, do not delay to pay it; For He has no pleasure in fools. Pay what you have vowed--

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 5:4 Quando a Deus fizeres algum voto, não tardes em cumpri-lo; porque não se agrada de tolos. O que votares, paga-o.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 5:4 When you vow a vow to God, do not delay paying it, for he has no pleasure in fools. Pay what you vow.

King James Version KJV

Ecclesiastes 5:4 When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 5:4 Quando você fizer um voto, cumpra-o sem demora, pois os tolos desagradam a Deus; cumpra o seu voto.