New King James Version NKJV

Ecclesiastes 7:10 Do not say, "Why were the former days better than these?" For you do not inquire wisely concerning this.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 7:10 Não digas: Por que razão foram os dias passados melhores do que estes; porque não provém da sabedoria esta pergunta.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 7:10 Say not, "Why were the former days better than these?" For it is not from wisdom that you ask this.

King James Version KJV

Ecclesiastes 7:10 Say not thou, What is the cause that the former days were better than these? for thou dost not enquire wiselya concerning this.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 7:10 Não diga: “Por que os dias do passado foram melhores que os de hoje?”Pois não é sábio fazer esse tipo de pergunta.