New King James Version NKJV

Ecclesiastes 9:17 Words of the wise, spoken quietly, should be heard Rather than the shout of a ruler of fools.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 9:17 As palavras dos sábios ouvidas em silêncio valem mais do que o clamor de quem governa entre os tolos.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 9:17 The words of the wise heard in 1quiet are better than the shouting of a ruler among fools.

King James Version KJV

Ecclesiastes 9:17 The words of wise men are heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 9:17 As palavras dos sábios devem ser ouvidas com mais atençãodo que os gritos de quem domina sobre tolos.