New King James Version NKJV

Exodus 33:8 So it was, whenever Moses went out to the tabernacle, that all the people rose, and each man stood at his tent door and watched Moses until he had gone into the tabernacle.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 33:8 Quando Moisés saía � tenda, levantava-se todo o povo e ficava em pé cada um � porta da sua tenda, e olhava a Moisés pelas costas, até entrar ele na tenda.

English Standard Version ESV

Exodus 33:8 Whenever Moses went out to the tent, all the people would rise up, and 1each would stand at his tent door, and watch Moses until he had gone into the tent.

King James Version KJV

Exodus 33:8 And it came to pass, when Moses went out unto the tabernacle, that all the people rose up, and stood every man at his tent door, and looked after Moses, until he was gone into the tabernacle.

Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 33:8 Sempre que Moisés ia até lá, todo o povo se levantava e ficava em pé à entrada de suas tendas, observando-o, até que ele entrasse na tenda.