New King James Version NKJV

Ezekiel 16:53 "When I bring back their captives, the captives of Sodom and her daughters, and the captives of Samaria and her daughters, then I will also bring back the captives of your captivity among them,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 16:53 Eu, pois, farei tornar do cativeiro a elas, a Sodoma e suas filhas, a Samária e suas filhas, e aos de vós que são cativos no meio delas;

English Standard Version ESV

Ezekiel 16:53 1"I will restore their fortunes, both the fortunes of Sodom and her daughters, and the fortunes of Samaria and her daughters, and I will restore your own fortunes in their midst,

King James Version KJV

Ezekiel 16:53 When I shall bring again their captivity*, the captivity* of Sodom and her daughters, and the captivity* of Samaria and her daughters, then will I bring again the captivity* of thy captives in the midst of them:

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 16:53 “Contudo, eu restaurarei a sorte de Sodoma e das suas filhas, e de Samaria e das suas filhas, e a sua sorte com elas,