New King James Version NKJV

Ezekiel 16:7 I made you thrive like a plant in the field; and you grew, matured, and became very beautiful. Your breasts were formed, your hair grew, but you were naked and bare.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 16:7 Eu te fiz multiplicar como o renovo do campo. E cresceste, e te engrandeceste, e alcançaste grande formosura. Formaram-se os teus seios e cresceu o teu cabelo; contudo estavas nua e descoberta.

English Standard Version ESV

Ezekiel 16:7 1I made you flourish like a plant of the field. And you grew up and became tall 2and arrived at full adornment. Your breasts were formed, and your hair had grown; yet 3you were naked and bare.

King James Version KJV

Ezekiel 16:7 I have caused thee to multiply as the bud of the field, and thou hast increased and waxen great, and thou art come to excellent ornaments: thy breasts are fashioned, and thine hair is grown, whereas thou wast naked and bare.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 16:7 E eu a fiz crescer como uma planta no campo. Você cresceu e se desenvolveu e se tornou a mais linda das joias.a Seus seios se formaram e seu cabelo cresceu, mas você ainda estava totalmente nua.