New King James Version NKJV

Ezekiel 23:19 "Yet she multiplied her harlotry In calling to remembrance the days of her youth, When she had played the harlot in the land of Egypt

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 23:19 Todavia ela multiplicou as suas prostituições, lembrando-se dos dias da sua mocidade, em que se prostituira na terra do Egito

English Standard Version ESV

Ezekiel 23:19 Yet she increased her whoring, remembering the days of her youth, when she played the whore in the land of Egyp

King James Version KJV

Ezekiel 23:19 Yet she multiplied her whoredoms, in calling to remembrance the days of her youth, wherein she had played the harlot in the land of Egypt.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 23:19 Contudo, ela ia se tornando cada vez mais promíscua à medida que se recordava dos dias de sua juventude, quando era prostituta no Egito.