New King James Version NKJV

Ezekiel 23:30 I will do these things to you because you have gone as a harlot after the Gentiles, because you have become defiled by their idols.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 23:30 Estas coisas se te farão, porque te prostituíste após as nações, e te contaminaste com os seus ídolos.

English Standard Version ESV

Ezekiel 23:30 have brought this upon you, because 1you played the whore with the nations and defiled yourself with their idols.

King James Version KJV

Ezekiel 23:30 I will do these things unto thee, because thou hast gone a whoring after the heathen, and because thou art polluted with their idols.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 23:30 porque você desejou ardentemente as nações e se contaminou com os ídolos delas.