New King James Version NKJV

Ezekiel 27:34 But you are broken by the seas in the depths of the waters; Your merchandise and the entire company will fall in your midst.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 27:34 No tempo em que foste quebrantada pelos mares, nas profundezas das águas, caíram no meio de ti todas as tuas mercadorias e toda a tua companhia.

English Standard Version ESV

Ezekiel 27:34 Now 1you are wrecked by the seas, in the depths of the waters; your merchandise and all your crew in your midst have sunk with you.

King James Version KJV

Ezekiel 27:34 In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 27:34 Agora, destruída pelo mar,você jaz nas profundezas das águas;seus bens e todos os que a acompanhamafundaram com você.