Ezekiel 36:5
therefore thus says the Lord God: "Surely I have spoken in My burning jealousy against the rest of the nations and against all Edom, who gave My land to themselves as a possession, with whole-hearted joy and spiteful minds, in order to plunder its open country." '
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Ezequiel 36:5
portanto, assim diz o Senhor Deus: Certamente no fogo do meu zelo falei contra o resto das nações, e contra todo o Edom, que se apropriaram da minha terra, com toda a alegria de seu coração, e com menosprezo da alma, para a lançarem fora a rapina;
English Standard Version ESV
Ezekiel 36:5
therefore thus says the Lord GOD: Surely I have spoken in 1my hot jealousy against the rest of the nations and 2against all Edom, who 3gave my land to themselves as a possession 4with wholehearted joy and 5utter contempt, that they might make its pasturelands a prey.
Ezequiel 36:5
assim diz o Soberano, o SENHOR: Em meu zelo ardente falei contra o restante das nações e contra todo o Edom, pois, com prazer e com maldade no coração, eles fizeram de minha terra sua propriedade, para saquear suas pastagens.