New King James Version NKJV

Ezekiel 47:14 You shall inherit it equally with one another; for I raised My hand in an oath to give it to your fathers, and this land shall fall to you as your inheritance.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 47:14 E vós a herdareis, tanto um como o outro; pois sobre ela levantei a minha mão, jurando que a daria a vossos pais; assim esta terra vos cairá a vós em herança.

English Standard Version ESV

Ezekiel 47:14 And you shall divide equally what 1I swore 2to give to your fathers. 3This land shall fall to you as your inheritance.

King James Version KJV

Ezekiel 47:14 And ye shall inherit it, one as well as another: concerning the which I lifted up mine hand to give it unto your fathers: and this land shall fall unto you for inheritance.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 47:14 Vocês a dividirão igualmente entre elas. Visto que eu jurei de mão erguida que a daria aos seus antepassados, esta terra se tornará herança de vocês.