New King James Version NKJV

Ezekiel 7:26 Disaster will come upon disaster, And rumor will be upon rumor. Then they will seek a vision from a prophet; But the law will perish from the priest, And counsel from the elders.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 7:26 Miséria sobre miséria virá, e se levantará rumor sobre rumor; e buscarão do profeta uma visão; mas do sacerdote perecerá a lei, e dos anciãos o conselho.

English Standard Version ESV

Ezekiel 7:26 1Disaster comes upon disaster; 2rumor follows rumor. 3They seek a vision from the prophet, while 4the lawa perishes from the priest and 5counsel from the elders.

King James Version KJV

Ezekiel 7:26 Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 7:26 Virá uma desgraça após a outra,e um alarme após o outro.Tentarão conseguir uma visão da parte do profeta,e o ensino da Lei pelo sacerdote se perderá,como também o conselho das autoridades.