New King James Version NKJV

Galatians 6:12 As many as desire to make a good showing in the flesh, these would compel you to be circumcised, only that they may not suffer persecution for the cross of Christ.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gálatas 6:12 Todos os que querem ostentar boa aparência na carne, esses vos obrigam a circuncidar-vos, somente para não serem perseguidos por causa da cruz de Cristo.

English Standard Version ESV

Galatians 6:12 1It is those who want to make a good showing in the flesh 2who would force you to be circumcised, and only 3in order that they may not be persecuted for the cross of Christ.

King James Version KJV

Galatians 6:12 As many as desire to make a fair shew in the flesh, they constrain you to be circumcised; only lest they should suffer persecution for the cross of Christ.

Nova Versão Internacional NVIP

Gálatas 6:12 Os que desejam causar boa impressão exteriormente,a tentando obrigá-los a se circuncidarem, agem desse modo apenas para não serem perseguidos por causa da cruz de Cristo.