New King James Version NKJV

Genesis 21:19 Then God opened her eyes, and she saw a well of water. And she went and filled the skin with water, and gave the lad a drink.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 21:19 E abriu-lhe Deus os olhos, e ela viu um poço; e foi encher de água o odre e deu de beber ao menino.

English Standard Version ESV

Genesis 21:19 Then 1God opened her eyes, and she saw a well of water. And she went and filled the skin with water and gave the boy a drink.

King James Version KJV

Genesis 21:19 And God opened her eyes, and she saw a well of water; and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 21:19 Então Deus lhe abriu os olhos, e ela viu uma fonte. Foi até lá, encheu de água a vasilha e deu de beber ao menino.