New King James Version NKJV

Genesis 43:26 And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed down before him to the earth.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 43:26 Quando José chegou em casa, trouxeram-lhe ali o presente que guardavam junto de si; e inclinaram-se a ele até a terra.

English Standard Version ESV

Genesis 43:26 When Joseph came home, they brought into the house to him the present that they had with them and bowed down to him to the ground.

King James Version KJV

Genesis 43:26 And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves to him to the earth.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 43:26 Quando José chegou, eles o presentearam com o que tinham trazido e curvaram-se diante dele até o chão.